您当前的位置 : 浙江在线 > 安吉新闻网 > 全媒体新闻 > 时政新闻

贵州11选5今日开奖结果查询:一份翻译稳住六十亿元

  浙江在线-安吉新闻网3月8日讯(浙江在线记者 陈丽君 通讯员 陈晓华)今年5月,欧洲EN1022和EN1335-2两份执行了10年的椅业标准老版本将撤回,意味着安吉椅业出口的产品质量将要遵守新的进口国标准。

  安吉是全球最大的专业椅业集群,这一几乎覆盖全欧洲地区的进口标准变化,将直接影响一大批外贸出口企业。目前,全县共有250余家椅业企业的产品出口欧洲市场,年出口额近60亿元,占比超过全县椅业出口总量的三分之一?!盎怀尚掳姹?,毫无疑问对产品质量提出了新要求?!毕厥谐〖喙芫种始嘀行母敝魅沃苡滤?。

  去年11月,拿到最新版的质监中心副主任汪洋决定自己翻译。据了解,该中心是浙江乃至全国为数不多的拥有美洲、欧洲标准检测资质的第三方检测机构?!扒肴朔?,担心他们看不懂专业测试内容,译错了就是大麻烦?!敝苡滤?,而汪洋从2012年开始就从事中心的外标翻译工作,已经准确翻译了ANSI/Bifma X5.1、EN1728等14项美洲和欧洲标准,是行业内功底深厚的资深翻译。

  1个半月后,新版本翻译结束,质监中心专程把中文版送到必维申美(上海)检测有限公司进行校对。随后,又组织技术专家对新标准进行分析,共梳理出15个不同的关键点?!氨热鏓N 1335-2:2009和EN1335-3:2009已经合并为EN1335-2:2018,企业送样检测以及产品报价时须及时调整;EN1022:2018是欧洲座椅产品稳定性的总测试方法,今后不单独存在办公椅稳定性测试方法,要求企业在今后的设计开发过程中,必须要参照EN1022标准?!蓖粞蠼馐退?。

  近日,一份包括新版本翻译稿以及梳理出的15个不同点的政策“大礼包”陆续送到我县椅业企业手中??悸堑叫掳鍱N1335-2标准对脚轮的滚动阻力测试需要在稳定性和强度测试完成后才能进行,质监中心对脚轮配件企业作了重点宣传;对富和家具、嘉瑞福等成品企业进行上门指导,并对其改进后的样品作质量评定;另外,还邀请永艺、博泰、恒林等自身拥有检测实验室的企业品管人员,就整套测试方法进行技术研讨。3月初,该中心又邀请必维申美(上海)检测有限公司检测工程师到我县,为椅业企业进行新标准现场解读。

  “对外贸出口来说,一??圩涌赡艿贾乱慌┑ケ煌嘶?,进而影响企业健康运行。县市场监管局这样的服务紧跟行业最新变化、最新风向,虽然不是针对某个企业的精准服务,但却解了整个行业的急难?!焙懔忠我导际醪烤砀鸸魉?,目前企业已经按新版本标准生产座椅,确保欧洲市场出口稳定。

安吉新闻集团两微一端

安吉新闻网是由中共安吉县委宣传部主管,安吉新闻集团主办 | 浙新办[2004]28号 | 浙ICP备05010853号 | 浙公网安备33052302000447号 | 举报电话/0572-5600257

制作维护/安吉新闻集团融媒体新闻中心新媒体部 | 新闻热线/0572-5223000 | 邮箱/[email protected] | 地址/浙江省安吉县迎宾大道753号

中国互联网违法和不良信息举报中心 | 贵州11选5 | 扫黑除恶举报中心

安吉新闻集团
  • 新能源汽车产业升级将呈三大变化 2019-03-17
  • 差距!摩洛哥国脚乌龙后主动道歉 这一点国足得好好学学 2019-03-16
  • 70年正青春,不停步向未来(评论员观察) 2019-03-13
  • 浅析网络视频主持人的语言特点 2019-02-25
  • 投资老兵解读独角兽回归:或是IPO深改前奏曲 2019-02-25
  • 世界上海拔最高的无人超市将落户拉萨 2018-12-30
  • 【新媒体矩阵】长城新媒体微信 2018-12-30
  • 西安明德门遗址保护工程启动 将1∶1异地重现五门道城门明德门保护-要闻 2018-12-24
  • 端午假期全国迎客8910万人次 传统文化活动受青睐 2018-11-22
  • 聚焦两会:五年间习近平去的第一个“团组”是哪些? 2018-11-06
  • BEATS为中国新年推出 全新配色霹雳红Solo3 Wireless无线头戴式耳机 2018-11-04
  • 凉山:大山深处觅秀色 索玛花漫山遍野肆意绽放 2018-09-26
  • 黄帝是山顶洞人和周口店人的后人 2018-09-26
  • 中国经济底气足!端午节前多部门密集释放重要信号! 2018-09-19
  • [微笑]别忘了马克思在说“按需分配”之前还说了一个“各尽所能”,咋各尽所能?就必须根据人与人的差异性按劳(劳动价值或劳动能力)分配! 2018-09-19
  • 832| 917| 254| 19| 38| 778| 207| 140| 183| 392|